Issue
The Heroku CLI for Windows version 7.0.12 and earlier contains a bug that can produce a recursion error.
Resolution
The recursion error has been patched in version 7.0.13, however the bug may render earlier versions of the CLI unusable. To fix this, delete the CLI client folder at C:\Users\<username>\AppData\Local\heroku\client
then run heroku update
.