Issue
You want to purchase an SSL certificate from a Certificate Authority and have a choice of security type.
Resolution
Heroku currently only supports certificates signed with RSA Private Keys, sometimes referred to as "RSA Certificates". Elliptic Curve keys/certificates will error when attempting to be added to Heroku.